So the deer cant go faster then 40mph? Or is it the squirrels?
What's so awesome with this, is while it sounds like from your description that there is a road or trail there, I don't see one at all. So it looks like someone just nailed up a 40mph speed limit sign in the middle of the forest, maybe as a joke?
You got a great eye on this.